(Bài viết tiếng Việt ở dưới)
In my original plan for this week's blog post, I thought I would write about another line of work I have been doing instead of talking about fashion illustration as usual but then I said myself: "Hold on, I should do a follow up on last week's article first..." So here I am, talking about my favorite work in this world- creating fashion illustration again and stay tuned for what I'm going to write next week ;)
If you haven't read my previous post "Fashion illustrations for Mea Dignita- Swiss house of couture's new collection", I do highly recommend you to read it before this one because they are respectively connected. I believe it will help you understand this one better.
Now, giving you some background regarding the project I want to talk about this week: Mea Dignita- Swiss house of couture- came back to me for another project. They planned a luxury exclusive lady-cocktail-night - "being together, speaking about fashion and everything else, enjoying fresh cocktails and beautiful sound", said Mea Dignita. They needed me to create a fashion illustration for the party invitation. The theme for my illustration here is Fashion and Cocktails in a luxury vibe. The moment Mea Dignita contacted me for this project, my mind instantly thought of Pin-up girl. If you're not familiar with this term, please read these articles below:
https://en.wikipedia.org/wiki/Pin-up_model
https://bust.com/entertainment/194364-pinup-history.html
And this is the pin-up girl series by Duane Bryer that I love the most:
https://www.boredpanda.com/plus-size-pinup-girl-hilda-duane-bryers/
I think if you have seen my fashion illustrations so far, you'll probably already know I love showing the glamorous sensual feminine aspects of women's beauty. It's not exaggerating to say that many of my illustrations are inspired by the pin-up girl style. This time is not an exception.
Mea Dignita didn't have the full brief for me this time, all they came up with was the requirements I wrote above about the party theme so I gave them some suggestions below. This is a part of what I wrote to them when we discussed ideas: "Right now I'm thinking of 2 ideas: 1st is a full glam makeup model in Mea Dignita fashion design, holding a cocktail, luxury vibe (winked eye if you want to add more playful vibe). 2nd is a model sitting on edge of a huge cocktail, still in your design of course. I think the 2nd one will be a bit more playful than the 1st one". They picked the 2nd option and we decided to choose the Kyoko dress for the model to wear in that illustration. Kyoko is one of the dresses I illustrated for their new collection which I described in a detailed manner in my previous article.
Fashion illustrations for Mea Dignita- Swiss house of couture's new collection- Kyoko is the blue dress
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
"There Is Nothing New Under The Sun”. Ecclesiastes 1:4-11. I think I should also state that drawing a model with a huge cocktail is not a new idea, you can see that in burlesque shows all the time and other artists did it before (see pictures below). The key point here, in my opinion, is that even though that's not a new idea, you still can create something new in your style, showing your mark and vibe. My girl should be suitable to show Mea Dignita's spirit and be different from other artists' girls. That was what I aimed for.
Burlesque show- Photos collected from the internet and belong to their owners
Girls with cocktails - Photos collected from the internet and belong to their owners
As usual, after finishing discussing all the details, I went ahead and drafted a pencil drawing to show the client. Since this is a fashion illustration used as a party invitation, I had to think about the space to put information regarding the brand, time, location, etc. in it as a part of the whole artwork. I love how one of the model's hands points to the brand's logo and the text harmonically goes along with the glass. Mea Dignita was very happy with the draft so I drew it in detail with pencil then colored it with Photoshop. I wanted to have flowing liquid effects like wine/ cocktail when they flow and sparkles of the luxury party to resonate with the model flowing hair and dress; that was when watercolor effects came in. You can see pictures showing my drawing process from start to finish below:
My fashion illustration in 3 stages: Draft- Detailed pencil drawing- Final color version
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
Detailed pencil drawing
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
If you have any other questions, please let me know, I'm happy to hear from you.
For more of my fashion illustrations, please click the link below:
https://buithuyan.com/mixed-media-illustration
Thanks for reading and hope to see you in my next article.
Much love and peace.
An
Tuần này mình đã lên kế hoạch để viết về một mảng công việc khác mình đang làm ngoài vẽ minh họa thời trang tuy nhiên sau đó mình chợt nghĩ: "Ồ, khoan nào, mình phải viết một bài tiếp nối chủ đề của tuần trước cho xong đã..." Thế nên, tuần này mình sẽ tiếp tục viết về vẽ minh họa thời trang- công việc yêu thích nhất của mình. Còn về bài viết đáng lẽ ra sẽ được "lên sóng" vào tuần này, các bạn hãy chờ xem mình viết gì cho các bạn vào tuần sau nhé ;)
Nếu như bạn chưa đọc bài viết tuần trước của mình "Fashion illustrations for Mea Dignita- Swiss house of couture's new collection" thì mình rất khuyến khích các bạn đọc nó trước bài này vì chúng liên hệ với nhau theo thứ tự. Mình cũng tin là việc đó sẽ giúp các bạn hiểu rõ bài này theo một cách thú vị hơn.
Còn bây giờ, mình sẽ cung cấp cho các bạn thông tin nền tảng khái quát về dự án của bài viết tuần này: Mea Dignita, hãng thời trang cao cấp đến từ Thụy Sĩ quay trở lại làm việc với mình trong một dự án khác: Họ lên lịch tổ chức một đêm tiệc cocktail độc quyền, sang trọng và họ cần mình vẽ minh họa thời trang cho thiệp mời của bữa tiệc đó. Mea Dignita nói: "Đó sẽ là một đêm tiệc dành riêng cho phụ nữ, để tụ họp, nói chuyện về thời trang/ những thứ khác và tận hưởng những ly cocktail tươi mát cùng âm nhạc tuyệt vời". Như vậy, chủ đề cho minh họa thời trang của mình lần này hiển nhiên là thời trang và cocktail trong bầu không khí sang trọng. Khi Mea Dignita liên hệ với mình về dự án này mình đã ngay lập tức nghĩ đến Pin-up girl. Nếu bạn chưa quen với thuật ngữ này thì bạn có thể click vào link dưới đây để tìm hiểu thêm nhé:
https://en.wikipedia.org/wiki/Pin-up_model
https://bust.com/entertainment/194364-pinup-history.html
Còn đây là bộ Pin-up girl mà mình thích nhất, được vẽ bởi Duane Bryer
https://www.boredpanda.com/plus-size-pinup-girl-hilda-duane-bryers/
Mình nghĩ nếu các bạn đã xem minh họa thời trang của mình thì có lẽ các bạn cũng biết là mình thích thể hiện vẻ đẹp quyến rũ nữ tính đầy nhục cảm của phụ nữ. Không hề nói quá nếu nhận định rằng nhiều minh họa của mình lấy cảm hứng từ Pin-up girl và bức này cũng không phải là ngoại lệ.
Lần này, Mea Dignita không có bản mô tả công việc chi tiết cho mình, tất cả những gì họ có là những yêu cầu mình kể phía trên về chủ đề của đêm tiệc nên mình đã đưa ra cho họ một số gợi ý. Dưới đây là một phần trong email mình viết gửi họ khi chúng mình thảo luận về ý tưởng: "Hiện tại tôi đang có 2 ý tưởng: Phương án số 1 là cô gái được trang điểm đầy cuốn rũ trong thiết kế thời trang của Mea Dignita đang cầm 1 ly cocktail. Tôi sẽ tạo ra một bầu không khí sang trọng trong bức vẽ này và nếu các bạn muốn thêm một chút tinh nghịch vui vẻ, tôi sẽ vẽ cô gái ấy đang nháy mắt. Phương án số 2 là vẽ một cô người mẫu mặc thiết kế của các bạn đang ngồi trên thành một ly cocktail khổng lồ, tất nhiên tôi vẫn sẽ vẽ sao cho ra không khí sang trọng ở đây. Tôi nghĩ phương án số 2 nhìn sẽ "chơi" hơn phương án 1...". Nhãn hàng đã chọn phương án số 2 và chúng mình quyết định sẽ để cho người mẫu trong minh họa này mặc chiếc đầm Kyoko. Kyoko là một trong những mẫu thiết kế mình đã minh họa cho bộ sưu tập mới của Mea Dignita( phần này mình đã viết rất chi tiết trong bài viết trước rồi, các bạn đọc lại nhé).
Minh họa thời trang cho bộ sưu tập mới của Mea Dignita- Kyoko là chiếc đầm màu xanh
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
"Không có gì là mới dưới ánh mặt trời". Ecclesiastes 1:4-11. Mình nghĩ mình cũng nên nói rõ là việc vẽ cô gái với ly cocktail không phải là ý tưởng mới, các bạn có thể thường xuyên thấy hình ảnh ấy trong các show burlesque và một vài họa sĩ khác cũng đã vẽ về chủ đề này rồi. Vấn đề mấu chốt ở đây, theo ý kiến riêng của mình là cho dù đó không phải là một ý tưởng mới thì bạn vẫn có thể tạo ra tác phẩm mới theo phong cách của riêng bạn, thể hiện dấu ấn riêng, chất riêng của bạn. Cô gái trong tranh của mình cần vừa thể hiện được tinh thần của nhãn hàng thời trang cao cấp này vừa khác biệt so với cô gái trong tranh của những họa sĩ khác. Đó là mục tiêu mình hướng tới.
Burlesque show- Hình ảnh sưu tầm trên mạng
Minh họa cô gái và ly cocktail, hình ảnh sưu tầm trên mạng
Như thường lệ, sau khi kết thúc thảo luận xong tất cả các chi tiết, mình vẽ phác thảo cho khách hàng xem. Vì minh họa thời trang này sẽ được sử dụng như thiệp mời cho đêm tiệc nên khi lên bố cục mình đã phải tính toán phần không gian để đặt các thông tin cần thiết về nhãn hàng, thời gian, địa điểm, vv. như một phần của bức tranh. Mình rất thích cách một tay của cô gái chỉ vào logo, cách những dòng text được sắp xếp để chạy theo hình của chiếc ly một cách hài hòa. Mea Dignita cực kì ưng ý với bản phác thảo này nên mình vẽ chì lên thật chi tiết rồi tô màu bằng Photoshop. Mình muốn có hiệu ứng nước chảy như khi rượu/ cocktail chảy cùng sự lấp lánh của buổi tiệc sang trọng để cộng hưởng với mái tóc bồng bềnh và chiếc đầm tung bay của cô gái, đó chính là phần để các hiệu ứng màu nước phát huy tác dụng. Các bạn có thể xem các công đoạn vẽ của mình từ lúc phác thảo đến lúc hoàn thành ở phía dưới nhé:
Minh họa thời trang của mình theo 3 bước: Phác thảo- Vẽ chì chi tiết- Lên màu cho sản phẩm cuối cùng
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
Bản vẽ chì chi tiết
© Copyright by Bui Thuy An. All rights reserved - Do not reuse without my permission.
Nếu các bạn có câu hỏi gì thêm thì hãy nhắn cho mình nhé, mình sẽ rất vui khi nhận được phản hồi từ các bạn.
Để xem thêm các tranh minh họa thời trang khác của mình, các bạn nhấn vào đường link bên dưới nhé:
https://buithuyan.com/mixed-media-illustration
Cảm ơn vì đã đọc và hẹn gặp lại các bạn trong bài viết lần sau.
Yêu thương và bình yên.
An